1
00:00:31,509 --> 00:00:38,490
நான் இப்போதே உங்களை அழைக்க நினைக்கிறேன்.
அது சரிதான்.

2
00:00:38,490 --> 00:00:45,370
இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்?

3
00:00:45,370 --> 00:00:52,370
அது சரி, நீ ஏன் என் வீட்டுக்கு விடுமுறைக்கு வரக்கூடாது? இது ஒரு நீண்ட விடுமுறை.
நீங்கள் விரும்பினால், இரவு என் வீட்டிற்கு வாருங்கள்.

4
00:00:52,370 --> 00:00:53,370
யோ

5
00:00:56,170 --> 00:01:02,490
ஓ, நான் தினமும் புகார் செய்து மது அருந்துகிறேன். சரி, அது உண்மைதான்.
பரவாயில்லை.

6
00:01:02,490 --> 00:01:09,150
ஏதாவது நல்ல விஷயமாக இருந்தால், அதை வாங்கவும்

7
00:01:09,150 --> 00:01:12,850
சரி, என்னிடம் மீண்டும் உள்ளது.

8
00:01:25,130 --> 00:01:30,870
நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்டீர்களா என்று கேட்டேன்.

9
00:01:30,870 --> 00:01:37,790
ஆமாம், டேகேடா வருது, அதனால ஏதாவது பண்ணலாம்.

10
00:01:37,790 --> 00:01:38,790
இருங்கள்

11
00:02:20,880 --> 00:02:27,820
ஹா ஹா ஹா அப்படி ஏதாவது நடந்ததா? இருந்தாலும் இப்போது சிரிக்கிறேன்.
சா

12
00:02:27,820 --> 00:02:34,500
இது மிகவும் கடினமாக இருந்தது, அதனால் நான் ஏக்கமாக உணர்கிறேன்.

13
00:02:34,500 --> 00:02:37,560
மோசமான

14
00:02:37,560 --> 00:02:44,320
ஏய், எது வரை?

15
00:02:44,320 --> 00:02:47,440
சீக்கிரம் ரெடியாகுங்க என்றேன்.

16
00:02:59,420 --> 00:03:06,180
மன்னிக்கவும், ஆனால் அலுவலகம் இன்னும் இயங்குகிறது.
அதைப் பார்க்கவே எனக்கு சோர்வாக இருக்கிறது

17
00:03:06,180 --> 00:03:12,460
ஷோகோ மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறார், அதனால் எனக்கு அதிக நேரம் இல்லை.
எதுவும் சொல்லாமல் இருப்பது நல்லது.

18
00:03:12,460 --> 00:03:18,640
அதுமட்டுமின்றி, எனக்கு இவ்வளவு அழகான மனைவி இருந்தால், அதை என் வாழ்நாள் முழுவதும் போற்றுவேன்.
நான் செய்வேன்.

19
00:03:18,640 --> 00:03:25,100
நாம் அனைவரும் வெவ்வேறு நபர்கள் என்பதால் என்னால் அப்படிச் சொல்ல முடியாது. நாங்கள் ஒன்றாக வாழ்கிறோம்.
என் கஷ்டத்தை உங்களால் புரிந்து கொள்ள முடியும்.

20
00:03:25,100 --> 00:03:31,960
நான் என் மூத்தவரைச் சந்தித்தபோது, ​​நாங்கள் நல்ல நண்பர்களாக இருந்தோம்.
அப்படியா?

21
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
கூட இருந்ததா?

22
00:03:33,740 --> 00:03:40,500
எனது சென்பாய் ஷோகோ-சான், அதனால் நான் என் சென்பாயுடன் நன்றாக பழக விரும்புகிறேன்.
நான் நினைக்கிறேன்.

23
00:03:40,500 --> 00:03:47,280
டேகேடா-சான், மன்னிக்கவும். மூலம்.

24
00:03:47,280 --> 00:03:54,040
நீங்கள் ஒரு பிக்-அப் பையன் மற்றும் நீங்கள் ஒரு ஜெட் விமான மெக்கானிக்.
நான் உன்னை நம்பவில்லை. என்ன சொல்கிறாய்?

25
00:03:54,040 --> 00:03:56,360
மூத்தவனாக இருந்தாலும் இதே நிலைதான்.

26
00:03:57,160 --> 00:04:03,640
சின்தசைசரைப் பயன்படுத்தி தரையிறங்கும் ஒலி இசையை உருவாக்க உங்களுக்கு எவ்வளவு வயது?
நான் இசையமைப்பாளர் இல்லை.

27
00:04:03,640 --> 00:04:06,660
நான் தான் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

28
00:04:30,120 --> 00:04:33,740
டேகேடா இன்று வருகிறார்.

29
00:04:34,820 --> 00:04:41,500
நீங்கள் ஏன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறீர்கள்? ஆ நீங்கள் சீக்கிரம் தயாராக வேண்டும்.
செய்யச் சொன்னேன்.

30
00:04:41,880 --> 00:04:45,280
எப்போது சரியாகச் செய்ய முடியும்?

31
00:04:46,000 --> 00:04:50,020
ஏய், நான் எத்தனை முறை உன்னிடம் சொன்னேன்? நான் நிறுத்துகிறேன்.

32
00:04:50,940 --> 00:04:55,140
ஏய், செண்பாய், இன்னைக்கு குடிப்போம். என்ன?

33
00:04:56,060 --> 00:04:58,320
செண்பாய்: நான் குடிக்க விரும்புகிறேன்.

34
00:05:10,400 --> 00:05:16,580
உன்னால் எப்போது என்னைச் சரியாகக் கவனித்துக் கொள்ள முடிந்தது?
சரி, சரி, பார்.

35
00:05:16,580 --> 00:05:18,700
குடிக்கவும்

36
00:05:37,420 --> 00:05:38,420
நல்ல இரவு?

37
00:05:39,040 --> 00:05:44,020
இல்லை, நான் இன்னும் விழித்திருக்கிறேன். எனக்கு ஒரு கணம் கிடைக்குமா?

38
00:05:45,480 --> 00:05:50,180
பரவாயில்லை, இப்போது நிறுத்துங்கள்.

39
00:05:50,180 --> 00:05:56,840
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். இல்லை, அது சரியில்லை.

40
00:05:56,840 --> 00:05:57,840
தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்

41
00:06:11,610 --> 00:06:17,850
இன்று உங்களுக்கு விசித்திரமான ஒன்றைக் காட்டியதற்கு மன்னிக்கவும்.
தயவு செய்து அதை பற்றி சிறிதும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

42
00:06:17,850 --> 00:06:24,810
என் சீனியர் எப்போதுமே கெட்ட குணம் கொண்டவர், ஆனால் உண்மையில் அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்.
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள்.

43
00:06:24,810 --> 00:06:31,770
புரிந்துகொள்வது எளிது என்று நான் சொல்கிறேன், ஆனால் ஒரு குழந்தை கூட அதை செய்ய முடியும்.

44
00:06:31,770 --> 00:06:37,270
அது மாறப்போவதில்லையா?

45
00:06:37,270 --> 00:06:38,830
மற்றும்

46
00:06:39,710 --> 00:06:46,010
நான் இப்படி ஒரு இடத்தில் இருக்கிறேன் என்று தெரிந்தால் உங்களுக்கு கோபம் வராது.
நலமா?

47
00:06:46,010 --> 00:06:48,950
மது அருந்திவிட்டு இறந்தது போல் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

48
00:06:48,950 --> 00:06:55,010
ஆனால்

49
00:06:55,010 --> 00:07:01,690
முன்பெல்லாம் நான் அவ்வளவு எளிதில் கோபப்படும் ஆள் இல்லை.

50
00:07:01,690 --> 00:07:08,410
ஆமாம், நான் இசையில் பணியாற்றத் தொடங்கியதிலிருந்து அப்படி உணரவில்லை.
அவ்வளவுதான்.

51
00:07:10,760 --> 00:07:16,360
எனக்கு நிறைய உறவுகள் உள்ளன, என் உறவுகள் சிக்கலானதாகத் தெரிகிறது.
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது.

52
00:07:16,360 --> 00:07:22,200
ஆனால் அந்த நபருக்கு எப்படி கொடுப்பது என்று தெரியவில்லை.
இல்லை.

53
00:07:22,200 --> 00:07:26,420
அப்படியா?

54
00:07:26,420 --> 00:07:33,260
உங்கள் விடுமுறையில் தலையிட்டதற்கு வருந்துகிறேன்.

55
00:07:33,260 --> 00:07:36,240
நீங்கள் பிஸியாக இருந்தீர்கள், இல்லையா? தயவுசெய்து நன்றாக ஓய்வெடுங்கள்.

56
00:08:53,160 --> 00:08:59,260
கொஞ்ச நாளாக நீ என்னிடம் அன்பாக நடந்து கொள்ளவில்லை, அதனால் நான் கொஞ்சம் வெட்கப்படுகிறேன்.
நான் சாப்பிடப் போகிறேன் என்று அர்த்தமல்ல திரு.

57
00:08:59,260 --> 00:09:03,400
நீங்கள் அமைதியாக இருந்தால், அது விரைவில் முடிந்துவிடும்.

58
00:09:55,630 --> 00:09:56,630
மூத்த மற்றும் எதிர்கால

59
00:18:15,180 --> 00:18:16,480
ரொம்ப நாளாகிவிட்டது.

60
00:21:12,590 --> 00:21:19,570
இல்லை, இன்று சிறப்பு எதுவும் இல்லை.
இரவு மட்டும் தங்குங்கள். நான் மாலையில் வருவேன்.

61
00:21:19,570 --> 00:21:24,950
சரி, இன்றிரவு இன்னொரு பானத்தை அருந்தலாம். நான் முதலில் செல்வேன்.
ஏனென்றால் நான் கீழே விழுந்தேன்.

62
00:22:51,990 --> 00:22:55,370
நீங்கள் உண்மையில் பதற்றப்படாமல் இருந்தால் பரவாயில்லை.

63
00:22:55,370 --> 00:23:01,950
அது எஞ்சியிருக்கும் எலும்புகளை மறைக்க வேண்டும் அல்லவா?

64
00:23:01,950 --> 00:23:07,870
இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

65
00:23:07,870 --> 00:23:14,070
முதல் முறை

66
00:23:21,260 --> 00:23:25,300
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதைச் செய்வோம்.

67
00:24:04,940 --> 00:24:05,940
எங்கே போகிறாய்?

68
00:38:40,940 --> 00:38:41,940
வாருங்கள், வாருங்கள்!

69
00:45:52,110 --> 00:45:53,110
உன்னால் முடியாதா?

70
00:47:50,760 --> 00:47:51,760
வித்தியாசம்

71
00:50:32,330 --> 00:50:33,330
உங்களை நன்றாக உணர வைக்கும் விஷயங்களை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

72
00:51:06,760 --> 00:51:07,760
அதைப் பற்றியது என்று நினைக்கிறேன்

73
00:51:58,760 --> 00:52:01,520
நீங்களே கொண்டு வாருங்கள்.

74
00:53:01,450 --> 00:53:08,350
அதை வெளியே சொன்னாலும் பரவாயில்லை, நான் குடிக்கப் போகிறேன்.
அந்த வகையான விஷயம்

75
00:53:08,350 --> 00:53:09,350
நான் உன்னைச் சூழ்ந்து கொள்வேன்.

76
00:54:02,960 --> 00:54:08,260
அத்தகைய உணர்வுகள் இருப்பது மிகவும் விசித்திரமானது. எனக்கும் உணர்வுகள் உண்டு.
நான் நன்றாக உணர விரும்புகிறேன்

77
00:55:54,920 --> 00:55:59,980
இரத்தத்தை பம்ப் செய்யும் வாய்

78
00:55:59,980 --> 00:56:18,260
மேல்

79
00:56:18,260 --> 00:56:19,260
மேலும் பெறுங்கள்

80
00:56:27,980 --> 00:56:28,980
எனவே, வாயைத் திற

81
00:57:47,440 --> 00:57:48,440
இது பெரியது, இல்லையா?

82
00:57:48,700 --> 00:57:51,380
எந்த பல்கலைக்கழகம் சிறந்தது?

83
00:59:18,250 --> 00:59:22,570
நான் மிகவும் ஆச்சரியமாக உணர்ந்தேன்.
அது மூடப்பட வேண்டும்.

84
01:07:38,350 --> 01:07:39,350
நீ சொன்னாயா?

85
01:11:55,400 --> 01:11:56,420
வெளியே விட நினைத்தாயா?

86
01:11:57,640 --> 01:12:03,660
நீங்கள் நேரத்தையும் முயற்சியையும் செலவிட வேண்டியிருந்தால், நீங்கள் விரைவில் குணமடைவீர்கள்.

87
01:12:45,420 --> 01:12:52,060
ஷோகோ சான், சீனியர்களிடம் அதிகம் பேசாதே.
எங்கே போவது

88
01:12:52,060 --> 01:12:58,380
என் சகாக்கள் கண்டுபிடித்தால், அது ஆபத்தானது என்று சொல்லிவிட்டு என்னால் தப்பிக்க முடியாது.

89
01:12:58,380 --> 01:13:05,020
நிறைய புல்வெளிகளுடன் பலர் உள்ளனர்.

90
01:13:05,020 --> 01:13:10,820
ஷோகோ-சானுடன் அவர் மிகவும் கடினமாக இருந்ததாக அவர் கூறினார்.

91
01:13:10,820 --> 01:13:13,300
உங்க மூத்தவரிடம் சொல்லுங்கள்

92
01:13:16,060 --> 01:13:18,160
எனவே அமைதியாக இருப்பது புத்திசாலித்தனம் அல்லவா?

93
01:14:50,290 --> 01:14:57,130
இது அல்லது அது, அல்லது எந்த பெண், எனக்கு மிகவும் பிடித்தது.
எதர சிறந்தவர்

94
01:14:57,130 --> 01:14:57,750
அது என்ன?

95
01:14:57,750 --> 01:15:16,910
மேலும்

96
01:15:16,910 --> 01:15:17,910
நான் அதை செய்தேன்

97
01:15:18,230 --> 01:15:20,810
மன்னிக்கவும், ஆனால் உராய்வு ஏற்படுவது சரியா? இன்னும் கொஞ்சம் பொறுத்திருந்தாலும் பரவாயில்லை.
அல்லது?

98
01:15:21,710 --> 01:15:23,790
பரவாயில்லை, ஆனால் என்ன நடந்தது?

99
01:15:24,130 --> 01:15:30,910
ஓ, நான் பாடலில் சில திருத்தங்கள் செய்ய வேண்டியிருந்தது, அது 2 மணிநேரம் ஆனது.
நான் அதை என் கணினியில் எளிதாக சரிசெய்ய முடியும், எனவே நான் மேலே சென்று அதை செய்வேன்.

100
01:15:30,910 --> 01:15:37,810
தயவுசெய்து அதைச் செய்யுங்கள். ஓ, எனக்கு கவலையில்லை. திரும்பி வா.
குளியல் காலியாக உள்ளது, ஆனால் நான் உள்ளே செல்கிறேன்.

101
01:15:37,810 --> 01:15:38,810
அல்லது?

102
01:15:38,950 --> 01:15:45,190
நான் சில ரிப்பேர்களை செய்ய வேண்டும், எனவே முதலில் நவோகியை வைக்கிறேன்.
அதைச் செய், ஆம், அது நல்லது, நவோகி.

103
01:15:45,230 --> 01:15:46,610
தயவு செய்து குளிக்கவும் அல்லது ஏதாவது செய்யவும்.

104
01:15:51,830 --> 01:15:58,650
ஆம், நீங்கள் விரும்பினால், தயவுசெய்து குளிக்கவும்.

105
01:15:58,650 --> 01:16:01,030
உங்களுக்கும் பீர் கிடைக்குமா?

106
01:16:26,410 --> 01:16:28,190
கட்டுப்பாடுகளும் இல்லை.

107
01:17:40,110 --> 01:17:47,090
என்ன யோசிக்கிறாய்? அங்கே அந்த நபர் இருக்கிறார். ஏய்.
அது ஒலிப்பதால் என்னால் கேட்க முடிகிறது.

108
01:17:47,090 --> 01:17:48,090
ஏய், யோ

109
01:18:52,750 --> 01:18:55,310
என்னால் இவ்வளவு தூரம் தாங்க முடியும்

110
01:21:56,430 --> 01:21:58,210
மருந்து மேலும் மேலும் பலனளிக்கிறது.

111
01:37:40,720 --> 01:37:43,320
இந்த வேலை கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது, எனவே விரைவாக செல்லலாம்.